おすすめ人気記事
- 【ポケモンGO】ダークライのおすすめ技・強さ・入手方法:今後の専用技実装にも期待
- 【ポケモンGO】ゴリランダー個体値CP早見表:マックスバトル100%CP・PvP理想個体値ランキング
- 【ポケモンGO】クレセリアのおすすめ技・強さ・入手方法・:特別技は「くさむすび」
- 【ポケモンGO】デオキシス4種類のフォルムの見た目・色違い・種族値・技の比較と入手方法
- 【ポケモンGO】アローラツアー 2027年2月開催決定!
- 【ポケモンGO】【ポケスリ】じならしワカモレチップスの料理レシピとおすすめ編成パーティ
- 【ポケモンGO】【ポケスリ】ごろごろねっとうサラダの料理レシピとおすすめ編成ポケモン
- 【ポケモンGO】エースバーンのおすすめ技と強さ:特別技ブラストバーン&専用技かえんボール
- 【ポケモンGO】キョダイマックスゴリランダーのおすすめ技と強さ:ゲット&育成すべき?
- 【ポケモンGO】インテレオンのおすすめ技と強さ:特別技ハイドロカノン&専用技ねらいうち
2026年11月17日
【言語タグ予習】ニャースはドイツ語で「Mauzi」、ペラップはフランス語で「Pijako」!デュオリンゴコラボの4匹、外国語の名前まとめ
今日からはじまった、デュオリンゴとポケモンGOのコラボ。
タイムチャレンジで出会えるポケモンには、新しく「言語タグ」がつきます。タップすると、そのポケモンのいろんな言語での名前が見られるんだとか。
ということで、コラボの4匹(ピカチュウ・ニャース・ペラップ・ルカリオ)の名前を、公式のお知らせの各国語版で調べてみました!
●ドイツ語:ニャースは「Mauzi」、ペラップは「Plaudagei」
●フランス語:ニャースは「Miaouss」、ペラップは「Pijako」
●英語・スペイン語・イタリア語・ポルトガル語(ブラジル)・トルコ語・インドネシア語:ニャースは「Meowth」、ペラップは「Chatot」
●アルファベットの言語では、どれも「Pikachu」「Lucario」(ドイツ語・フランス語も同じ)
●韓国語:피카츄、나옹、페라페、루카리오
●中国語(繁体字):皮卡丘、喵喵、聒噪鳥、路卡利歐
●タイ語:พิคาชู、เนียส、เพแรป、ลูคาริโอ
※並びは、ピカチュウ・ニャース・ペラップ・ルカリオの順です。
●英語:Pikachu、Meowth、Chatot、Lucario
●ドイツ語:Pikachu、Mauzi、Plaudagei、Lucario
●フランス語:Pikachu、Miaouss、Pijako、Lucario
●スペイン語:Pikachu、Meowth、Chatot、Lucario
●イタリア語:Pikachu、Meowth、Chatot、Lucario
●ポルトガル語(ブラジル):Pikachu、Meowth、Chatot、Lucario
●トルコ語:Pikachu、Meowth、Chatot、Lucario
●インドネシア語:Pikachu、Meowth、Chatot、Lucario
※公式のお知らせ「『Pokémon GO』と『Duolingo』で新しい言語の冒険へ!」の各言語のページより(11月17日確認)。ゲームの中の表示は、タイムチャレンジで出会えるポケモンの言語タグで確かめてみてください。
●デュオリンゴのクエスト「Duoのポケモンパーティ」に12月21日(月)23:59までに参加して、7日間、毎日1回以上レッスンするとコードがもらえる(Pokémon GO Web Store で引き換え)
●タスクの達成とリワードの受け取りは12月31日(木)23:59まで
●公式のお知らせ(日本語)
●ドイツ語版・フランス語版・韓国語版・中国語(繁体字)版
ドイツ語のニャース「Mauzi」、かわいい!
ピカチュウはどこの国でもピカチュウなの、さすがです。
みんなは何語でタイムチャレンジやる予定ですか?
#php include( TEMPLATEPATH . '/ad/Adsense_PC_article_A.php' ); ?>
タイムチャレンジで出会えるポケモンには、新しく「言語タグ」がつきます。タップすると、そのポケモンのいろんな言語での名前が見られるんだとか。
ということで、コラボの4匹(ピカチュウ・ニャース・ペラップ・ルカリオ)の名前を、公式のお知らせの各国語版で調べてみました!
ニャースとペラップは国によって全然ちがう
●ドイツ語:ニャースは「Mauzi」、ペラップは「Plaudagei」
●フランス語:ニャースは「Miaouss」、ペラップは「Pijako」
●英語・スペイン語・イタリア語・ポルトガル語(ブラジル)・トルコ語・インドネシア語:ニャースは「Meowth」、ペラップは「Chatot」
ピカチュウとルカリオは…
●アルファベットの言語では、どれも「Pikachu」「Lucario」(ドイツ語・フランス語も同じ)
文字がちがう言語では
●韓国語:피카츄、나옹、페라페、루카리오
●中国語(繁体字):皮卡丘、喵喵、聒噪鳥、路卡利歐
●タイ語:พิคาชู、เนียส、เพแรป、ลูคาริโอ
※並びは、ピカチュウ・ニャース・ペラップ・ルカリオの順です。
まとめ
●英語:Pikachu、Meowth、Chatot、Lucario
●ドイツ語:Pikachu、Mauzi、Plaudagei、Lucario
●フランス語:Pikachu、Miaouss、Pijako、Lucario
●スペイン語:Pikachu、Meowth、Chatot、Lucario
●イタリア語:Pikachu、Meowth、Chatot、Lucario
●ポルトガル語(ブラジル):Pikachu、Meowth、Chatot、Lucario
●トルコ語:Pikachu、Meowth、Chatot、Lucario
●インドネシア語:Pikachu、Meowth、Chatot、Lucario
※公式のお知らせ「『Pokémon GO』と『Duolingo』で新しい言語の冒険へ!」の各言語のページより(11月17日確認)。ゲームの中の表示は、タイムチャレンジで出会えるポケモンの言語タグで確かめてみてください。
タイムチャレンジのもらい方
●デュオリンゴのクエスト「Duoのポケモンパーティ」に12月21日(月)23:59までに参加して、7日間、毎日1回以上レッスンするとコードがもらえる(Pokémon GO Web Store で引き換え)
●タスクの達成とリワードの受け取りは12月31日(木)23:59まで
出典
●公式のお知らせ(日本語)
●ドイツ語版・フランス語版・韓国語版・中国語(繁体字)版
管理人コメント
ドイツ語のニャース「Mauzi」、かわいい!
ピカチュウはどこの国でもピカチュウなの、さすがです。
みんなは何語でタイムチャレンジやる予定ですか?
みんなのコメント
| ツイート |
|
コラムカテゴリの関連記事
「楽しみ方・読み物」の人気記事
おすすめ人気記事
- 【ポケモンGO】インテレオン個体値CP早見表:マックスバトル100%CP・PvP理想個体値ランキング
- 【ポケモンGO】エースバーン個体値CP早見表:マックスバトル100%CP・PvP理想個体値ランキング
- 【ポケモンGO】クロックスコラボでプロモーションコード配布
- 【ポケモンGO】メッソン個体値CP早見表:タスク・レイド100%CP&高個体値ランキング
- 【ポケモンGO】メッソンの色違い・入手方法・進化方法まとめ
- 【ポケモンGO】ヒバニー個体値CP早見表:タスク・レイド100%CP&高個体値ランキング
- 【ポケモンGO】ヒバニーの色違い・入手方法・進化方法まとめ
- 【ポケモンGO】サルノリ個体値CP早見表:タスク・レイド100%CP&高個体値ランキング
- 【ポケモンGO】サルノリの色違い・入手方法・進化方法まとめ
- 【ポケモンGO】Duolingoコラボでタイムチャレンジ・報酬にスペシャル背景付きポケモン





